Catalog

Record Details

Catalog Search



Aladdin : a new translation  Cover Image Book Book

Aladdin : a new translation

Seale, Yasmine, (translator.). Horta, Paulo Lemos, (editor.).

Record details

  • ISBN: 163149516X
  • ISBN: 9781631495168
  • Physical Description: xxii, 118 pages : illustrations ; 22 cm
    print
  • Edition: First edition.
  • Publisher: New York : Liveright Publishing Corporation, a division of W.W. Norton & Company, [2019]

Content descriptions

Bibliography, etc. Note: Includes bibliographical references (pages 117-118).
Formatted Contents Note: Introduction -- The tailor's son -- A ring and a lamp -- The slave of the ring -- The slave of the lamp -- The sultan's daughter -- Before the sultan -- A wedding interrupted -- Prince Aladdin -- A palace of wonders -- New lamps for old -- The princess's revenge -- The magician's brother -- Epilogue.
Summary, etc.: "A poor tailor's lazy son finds a magic lamp and uses it to win the hand of a beautiful princess."-- (Source of summary not specified).
Subject: Aladdin (Legendary character) Folklore
Aladdin (Tale)
Folklore Arab countries
Arabs Folklore
Fairy tales
Genre: Fairy tales.

Available copies

  • 1 of 1 copy available at Bibliomation.

Holds

  • 0 current holds with 1 total copy.
Sort by distance from:
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Howard Whittemore Library - Naugatuck 398.2 SEA (Text) 34027141440167 Adult Nonfiction Available -

Syndetic Solutions - Summary for ISBN Number 9781631495168
Aladdin - a New Translation
Aladdin - a New Translation
by Horta, Paulo Lemos (Editor); Seale, Yasmine (Translator)
Rate this title:
vote data
Click an element below to view details:

Summary

Aladdin - a New Translation


Long defined by popular film adaptations that have reductively portrayed Aladdin as a simplistic rags-to-riches story for children, this work of dazzling imagination--and occasionally dark themes--finally comes to vibrant new life. "In the capital of one of China's vast and wealthy kingdoms," begins Shahrazad-- the tale's imperiled-yet-ingenious storyteller--there lived Aladdin, a rebellious fifteen-year-old who falls prey to a double-crossing sorcerer and is ultimately saved by the ruse of a princess. One of the best-loved folktales of all time, Aladdin has been capturing the imagination of readers, illustrators, and filmmakers since an eighteenth-century French publication first added the tale to The Arabian Nights. Yet, modern English translators have elided the story's enchanting whimsy and mesmerizing rhythms. Now, translator Yasmine Seale and literary scholar Paulo Lemos Horta offer an elegant, eminently readable rendition of Aladdin in what is destined to be a classic for decades to come.

Additional Resources